Poupées de la pâte d’amandes
BONNE ANNEE 2016
BONNE ANNEE 2016
Les petites fantômes « Halloween »
Les petites fantômes "Halloween"
L’avion de Papa Mouette
L'avion de Papa Mouette
Piou Piou !! Le Paques 2015
Piou Piou !! Le Paques 2015

Piou Piou Piou Piou Piouuu….!! ピヨピヨ ピヨピヨ ピヨピヨ!! La plus grande fête en France, c’est le Pâques 🙂 je le crois. C’est un moment plus occupé pour les chocolateries et les pâtisseries plus que Noel!! Yukabon a fabriqué des petits poussins en pâte à sucre pour Le Pâques 2015. 2015年のイースター、フランスではパック(Pâques)は4月5日、そして翌日の月曜日も、ランディドゥパック(Lundi de Pâques)という祭日です。 クリスマスのように、家族でお祝いするのが伝統的。 庭のあちこちに、あるいは家内に卵を隠しておいて、キリストの復活を告げる教会の鐘が鳴り響くのと同時に、みんなでわーっと卵を探し出すのです。 楽しいお祭りですよね! さて、お国によって、イースターのシンボルは違いますが、 […]

Bebe comme le votre !
Bebe comme le votre !

 » joyeux anniversaire ! «  C’est une Paquette d’anniversaire pour 6 mois . お誕生日おめでとう ! 生後6ヶ月のお祝いにお作りしたプレートです。 La maman qui m’a commondé est une japonaise ravissante.  » faites mon bébé en 3D, après les autres, ce que vous voulez «  « D’accord ! » Les photos de son bébé étaient trop mimi !! Il a le peau et […]

« HINAMATSURI » La fête des filles
"HINAMATSURI" La fête des filles

HINAMATSURI ひなまつり le 3 Mars, c’est un jours de la fête des filles traditionnel japonaise. On décore à la maison avec les poupées traditionnels, les épouses impériales et ses serviteurs assez avant cette fête. et on mange la cuisine traditionnelle ce jour. On a eu une commande par une maman japonaise qui habite à Paris. […]

Plaquette de la fête de St,Valentin
Plaquette de la fête de St,Valentin

Joyeux Saint Valentin ! J’ai fait les chats amoureuse….! バレンタイン用に猫のカップルを作りました。  » Je t’aime mon cœur !  » miaaoooouu ! ジュテーム・モンクゥー ! ミャオー !   » Je t’aime…… » Tous les japonais (même l’autre nationalité!) connaissent ce que ça veut dire  » Je t’aime  » en français même si qu’on ne parle pas le français !! C’est surprenant. […]

Bonne année 2015
Bonne année 2015

Bonne année 2015 2015 est une année de la chévre ! Alors, j’ai fait les petites chèvres en pâte d’amande pour la décollation de la galette des rois… On ne peux pas les mettre dans la galette comme un fève. Sinon, les petites chèvres aullaient fondues ! Je vous souhaite une Bonne et Délicieuse année […]

Plaquette d’anniversaire de mariage
Plaquette d'anniversaire de mariage

La plaquette d’anniversaire de Mariage en pate d’amande 〜マジパンの結婚記念日用プレート〜 結婚三周年を迎えた友人夫妻の為に、ハートのメッセージカードをマジパンで作りました。 いつもは完全に立体で作る事が多いのですが、今回は半立体にして、プレートからぷくっと盛り上がってる感じに。 J’ai fait une plaquette pour féliciter l’anniversaire de mariage. Elle est en forme de coeur et en pate d’amande. Je fait souvent des personnages en 3D, mais cette fois-ci, j’ai fait un peu différemment….moitié plat, moitié 3D.

Ricamon-yaki
Ricamon-yaki

  Ricamon-Yaki Yukabon a une soeur qui s’appelle Ricamon qui est graphiste et poupée d’artiste. Elles sont les sœur jumelle. Yukabon était au Japon pendent quelque mois cet hiver. Comme Ricamon a fait une petit exposition à Tokyo, Yukamon a fait le gâteau spéciale pour son exposition 🙂 Je vous présente cette fois-ci, le gâteau […]

Piyo Piyo souvenir de Pâques
Piyo Piyo souvenir de Pâques

Je vous présente un des gâteaux que j’ai fait pour Pâques il y a quelques temps. 以前、パック(イースター)で作った想い出のお菓子を紹介しまーす♪ C’est un gâteau qui s’appelle « Piyo Piyo » que j’ai fait à la pâtisserie « La Vieille France » « Piyo Piyo » est comme un gâteau appelé « Figue ». Les Figues sont des gâteaux que l’on peut trouver partout dans les pâtisseries et […]