gâteauNewsotherPâtisseriePoupées de la pâte d'amandes

Piou Piou !! Le Paques 2015

Piou Piou Piou Piou Piouuu….!!
ピヨピヨ ピヨピヨ ピヨピヨ!!

img_0535-1.jpeg

La plus grande fête en France, c’est le Pâques 🙂 je le crois.
C’est un moment plus occupé pour les chocolateries et les pâtisseries plus que Noel!!

Yukabon a fabriqué des petits poussins en pâte à sucre pour Le Pâques 2015.

img_0533.jpeg

2015年のイースター、フランスではパック(Pâques)は4月5日、そして翌日の月曜日も、ランディドゥパック(Lundi de Pâques)という祭日です。
クリスマスのように、家族でお祝いするのが伝統的。

庭のあちこちに、あるいは家内に卵を隠しておいて、キリストの復活を告げる教会の鐘が鳴り響くのと同時に、みんなでわーっと卵を探し出すのです。
楽しいお祭りですよね!

さて、お国によって、イースターのシンボルは違いますが、

フランスでは卵、鐘が伝統的にはシンボルとなっているようです。
今ではドイツでのシンボルであるうさぎ、子だくさんな魚などもよくみかけます。

ユカボンは、シュガーペーストとマジパンで、ひよこを沢山作りましたよ!

img_0532.jpeg

Mes Poussins ont bien quitté son nid….:)
みんな、元気に巣だっていきましたー!

img_0536.jpeg

@パティスリー »La Vieille France«